2008年06月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

« Con la bella terazza | メイン | UNITED 93 »

こんな晴れた日には

なんだか梅雨明けみたい?

五月のフィナーレ、晴れましたね。
昨年以来の夏の気分が蘇ってきます。
こんな晴れた日に、今CINDYが一番出かけてみたいのは・・・

MILANOから高速飛ばしておよそ一時間余り。
標高は登っていく形になるのだろうけれど、スイスとの国境に横たわるマッジョーレ湖。
付近には湖が、あの有名なコモをはじめとしていくつかあります。
マッジョーレ湖畔にも可愛い町があって、本当に素敵なリゾート地と言う風情の場所を見ることが出来ました。車窓から。
と言うもの、私たちには行きたい場所が有ったから!

CHI GHIN これ、北イタリアの方言と言うかローカルな言葉。だから普通のイタリア語とは違います。
われここにあり、みたいな意味らしいけど、この名前の、入り組んだ石畳の道を(当然車は近くに置いて)登って行った先にある、隠れ家のようなリストランテが目的地。IMGP0076 (2).JPG
・・・湖を見渡す、芝生の庭の白いテントの下のテーブル。
MOLTO MOLTO ROMANTICO!!IMGP0075 (2).JPG
途中から雨が降り出したら、ドレープを引いて吹き込まないようにして、雨も風も食事中になんて苛つくだけのいつもの私がうそのよう。
却って遮断された雰囲気と、そして北、スイス国境にもほど近いと言う事実が、曇り空でこそより感じられて、最高にロマンチックな気分でした。

ワイン、これは結構有名な作り手で、エティケットはひとつひとつCANTINAのオーナーの奥様の手書きだそう。可愛いデザイン☆
IMGP0078 (2).JPG

マルペンサに向かう直前に、夢のようなひと時を過ごしたこのリストランテ。だから余計切なくて。
シェフもとても優しげな方でした。
もう一度行きたい。いつか晴れた夕べにでも。

五月の日照時間、やっぱり記録的に少なかったのですね、今年。
でもって、梅雨はまだこれからで、今週後半にはRAINY SEASONに突入しそうとの予報。

この秋、85周年のGUCCIから、レインブーツでますよ!CHECKして!

コメントを投稿